La început a fost cuvântul...

Limitele „bunelor intenții”

Limitele „bunelor intenții”

La început a fost cuvântul...

Teodor Brateș

De obicei, erorile de exprimare pe care le întâlnim (mai ales în scris) își au originea în „distanța” dintre bunele intenții și posibilitățile de a le materializa. Chiar un cuvânt care definește o asemenea stare de fapt am găsit în următoarea frază dintr-un studiu pe teme economice: ...

  Nr. 36, 18-24 sept. 2018


„Rolul” cratimei în istorie

„Rolul” cratimei în istorie

La început a fost cuvântul...

Teodor Brateș

Am mai avut prilejul ca, în spațiul rezervat rubricii de față, să ne referim la semnele de punctuație. Încă de pe vremea Oracolului din Delphi, s-a demonstrat că simpla mutare a unei virgule într-o frază poate să producă efecte diametral opuse. La fel și cratima. Aparent, este un semn ortografic ...

  Nr. 35, 11-17 sept. 2018


Oportunitate şi opţiune

Oportunitate și opțiune

La început a fost cuvântul...

Teodor Brateș

Într-o emisiune televizată, unul dintre participanți a afirmat că „oportunitățile din prezent sunt, de fapt, posibilitățile favorabile oferite pentru a alege soluțiile cele mai optime”. Aici, avem de-a face cu un cumul de erori. „Oportunitățile” nu reprezintă „de fapt” (ca să-l ...

  Nr. 34, 4-10 sept. 2018


Text și subtext

Text și subtext

La început a fost cuvântul...

Teodor Brateș

Pe fond, pledoaria pe care rubrica de față o face în favoarea exprimării corecte nu-și propune decât să fie o modestă contribuție la asigurarea unei mai bune comunicări, inclusiv în demersurile de ordin profesional. Or, chiar în studii consacrate artei și științei comunicării găsim formulări, ...

  Nr. 32-33, 21 aug. - 3 sept. 2018


Judecățile de valoare

Judecățile de valoare

La început a fost cuvântul...

Teodor Brateș

Trăim într-o lume în care ne confruntăm tot timpul cu aprecieri dintre cele mai diverse consacrate mai ales temelor existențiale și, în acest context, evaluărilor referitoare la activitatea economică. Astfel, atât analizele, cât și sintezele conțin inevitabil aprecieri definite prin sintagma ...

  Nr. 30-31, 7-20 august 2018


Buna comunicare se asigură şi prin concizie

Buna comunicare se asigură și prin concizie

La început a fost cuvântul...

Teodor Brateș

Ne confruntăm frecvent cu situații în care frazele stufoase fac dificilă comunicarea și, nu rareori, conțin erori logice și lingvistice. Vom începe cu un titlu dintr-o publicație cu profil economic: „Firmele private au făcut noi angajări în vederea diminuării deficitului de personal”. ...

  Nr. 28-29, 24 iulie - 6 august 2018


Regula și excepția

Regula și excepția

La început a fost cuvântul...

Teodor Brateș

La o dezbatere televizată, unul dintre participanți a afirmat, între altele: „Din fericire, sunt puține excepții în cazul abaterilor de la aceste prevederi legale”. Pentru ceea ce constituie tema acestor însemnări nu prezintă importanță prevederile legale la care s-a referit vorbitorul ...

  Nr. 26-27, 10-23 iulie 2018


Simplu și/sau simplist?

Simplu și/sau simplist?

La început a fost cuvântul...

Teodor Brateș

Pentru publicul larg dornic să înțeleagă procesele și fenomenele din economie, presa video-audio și cea tipărită reprezintă o sursă de informare și, în același timp, de interpretare care nu poate fi înlocuită de nimic altceva. Tema a fost, însă, susținută într-un săptămânal de ...

  Nr. 24-25, 26 iunie - 9 iulie 2018


„Datorită” vs. „din cauza”

„Datorită” vs. „din cauza”

La început a fost cuvântul...

Teodor Brateș

Profesioniștii contabili știu prea bine că elaborarea analizelor și sintezelor privind fenomenele economico-sociale impune, de regulă, relevarea raporturilor dintre cauze și efecte. În acest demers, cel mai adesea se recurge la cuvintele „datorită” și/sau „din cauza”. Începem cu un ...

  Nr. 23, 19-25 iunie 2018


În linie dreaptă

În linie dreaptă

La început a fost cuvântul...

Teodor Brateș

Nu de puține ori ne-a fost dat să auzim ori să citim expresii precum „drept pentru care am fost nevoit…” sau „ca drept dovadă că…”. Sunt formulări eronate care aduc, din nou, în atenție necesitatea cunoașterii și aplicării unor reguli deosebit de folositoare în toate împrejurările. ...

  Nr. 22, 12-18 iunie 2018


Salariu şi serviciu

Salariu și serviciu

La început a fost cuvântul...

În vorbirea curentă, ni se mai întâmplă să auzim spunându-se „salar” și, în strânsă legătură cu sursa acestuia, „servici”. Firește, este eronat să se spună „salar”, „servici”, formula corectă fiind „salariu” și, respectiv, „serviciu”. Pornind de la aceste exemple, ...

  Nr. 21, 5-11 iunie 2018


Punctele de suspensie

Punctele de suspensie

La început a fost cuvântul...

Teodor Brateș

Mai mulți cititori ne-au solicitat detalieri referitoare la motivele care ne-au determinat să folosim punctele de suspensie (…) în supratitlurile și titlurile unor rubrici ale publicației noastre (de exemplu, „La început a fost cuvântul…”, „Umor… profesional”). Răspundem cu plăcere ...

  Nr. 19-20, 22 mai - 4 iunie 2018


Partea și întregul

Partea și întregul

La început a fost cuvântul...

Teodor Brateș

În continuarea precizărilor de ordin ortografic solicitate de cititorii noștri, supunem atenției tuturor celor interesați o serie de reguli care vizează în special textele scrise prilejuri mai mult sau mai puțin oficiale. Întrebările la care ne propunem, acum, să răspundem se referă la despărțirea ...

  Nr. 18, 15-21 mai 2018


Punct și virgulă

Punct și virgulă

La început a fost cuvântul...

Teodor Brateș

Preocupările multora dintre cititorii noștri referitoare la scrierea corectă se reflectă direct în solicitările pe care ni le adresează, inclusiv în privința regulilor ortografice. Ne-am mai referit, în această ordine de idei, atât la punct, cât și la virgulă. Chiar dacă, aparent, lucrurile ...

  Nr. 17, 8-14 mai 2018


Nuanțele de care avem nevoie

Nuanțele de care avem nevoie

La început a fost cuvântul...

Teodor Brateș

Mai mulți cititori – pornind chiar de la unele rubrici permanente ale publicației noastre, inclusiv cea de față – ne-au solicitat să prezentăm regulile care privesc… punctele de suspensie. În fond, cele trei puncte (…) nu sunt altceva decât elemente ortografice care nuanțează în scris ...

  Nr. 15-16, 24 aprilie - 7 mai 2018


„Odată” și „o dată”

„Odată” și „o dată”

La început a fost cuvântul...

Teodor Brateș

Mai mulți cititori ne-au solicitat lămuriri suplimentare la însemnările din numărul precedent. Majoritatea acestor solicitări se referă la adverbul compus „odată”. Atât în documente profesionale, cât și în texte curente, inclusiv în corespondența personală, sunt situații în care ...

  Nr. 14, 17-23 aprilie 2018



Site-ul ceccarbusinessmagazine.ro folosește cookie-uri pentru analiza traficului și pentru îmbunătățirea experienței de navigare. Sunt incluse aici și cookie-urile companiilor/serviciilor terțe plasate pe acest site (Google Analytics, Facebook, Twitter, Disqus). Continuând să utilizezi acest website, ești de acord cu stocarea tuturor cookie-urilor pe acest device.