Timp și aniversări
Numărul 1, 14-20 ian. 2026 » La început a fost cuvântul...
Cum este firesc, încă din primele zile din ianuarie 2026, mass-media se referă, cu precădere, la bilanțul pe anul precedent și la perspectivele din cel în care am intrat de curând. În aceste producții publicistice, un loc important este rezervat unor aniversări „rotunde”. Bunăoară, o revistă săptămânală a evocat „aniversarea a 140 de ani de la nașterea lui Constantin Brâncuși”. Evident, formularea conține un pleonasm, întrucât orice „aniversare” vizează un anumit număr de... „ani”. Înseși primele trei litere ale cuvântului „ani” indică un anumit segment de timp. Putem evita asemenea erori prin folosirea de formule precum „a 150-a aniversare” sau „împlinirea a 150 de ani”.
În aceeași categorie de erori s-a înscris și prestația reporterului unui post de radio care a afirmat că „în 2026 vor fi marcate aniversări tradiționale cu prilejul reuniunilor anuale ale...”. Păi, dacă avem de-a face cu anumite „reuniuni anuale” nu este vorba tocmai despre „aniversări tradiționale”?
Să reținem și o intervenție la o dezbatere televizată: „Aniversările ne readuc în memorie momente importante din anii care au reprezentat acumulări cantitative de valori și, totodată, unități de măsură, adevărate borne ale scurgerii timpului calendaristic”. În afară de erorile semnalate în primele două exemple, ar fi de reamintit în legătură cu fraza citată că „timpul calendaristic” se determină și prin „unitățile de măsură reprezentate de fiecare an”. Deoarece – definit pe scurt – pleonasmul constituie alăturarea a doi sau a mai multor termeni cu același înțeles, exemplele date indică o nedorită greșeală de exprimare, incompatibilă cu un jurnalism de calitate. Și cum există un raport direct între „calitate” și „acumulări cantitative”, reducerea numărului de pleonasme constituie și o cale sigură de succes în activitatea publicistică. (T.B.)
(Copyright foto: 123RF Stock Photo)
Anul Brâncuși, debut spectaculos în prag de primăvară
ARCUB, la a 30-a aniversare. Deschiderea Stagiunii Internaționale de Teatru – 2026
La Muzeul BNR, o expoziție care... „face toți banii”
La Iași, un festival dedicat muzicii și gândirii creatoare
11 februarie 2026: Bucureștiul, capitală mondială a dansului
Viața cultural-artistică: oferte generoase pentru fiecare weekend
Expoziția „Fă rai din ce ai” – viața reală motivează și inspiră creația
Ziua Culturii Naționale: promovarea valorilor care inspiră și stimulează creația