Probabilitate și certitudine
Numărul 6, 19-25 feb. 2025 » La început a fost cuvântul...
Reflectarea în mass-media a preocupărilor din lumea afacerilor ar avea mult de câștigat – sub aspect calitativ – dacă toate abordările ar respecta măcar regulile elementare lingvistico-logice. Erori frecvente s-au consemnat, în ultimul timp, în folosirea celor două cuvinte înscrise în titlul însemnărilor de față. Nu le mai concretizăm în fraze distincte, deoarece le-am întâlnit și le întâlnim atât în emisiuni de radio și televiziune, cât și în presa tipărită. Câteva exemple vor fi (credem) edificatoare:
„Sigur, probabil...”... „Este cert că în perioada imediat următoare se vor petrece probabil evenimente care...”. „Nu încape îndoială că, probabil, vom avea...”. „Cu siguranță, ne vom confrunta cu incertitudini care vor prezenta o probabilitate dilematică...”.
Din moment ce există tot felul de „probabilități”, nu pot fi emise „certitudini”. Cel mult, forțând lucrurile, putem să acceptăm că îndoielile, dilemele sunt... „certe”, după cum „certitudinea”, „certitudinile” nu admit, ci exclud exact toate „probabilitățile” ca alternative. Într-un limbaj neacademic, acestea „sunt bătute-n cuie”. Adăugăm, la rândul nostru, o „certitudine”: consultarea dicționarelor ne ajută, incontestabil, să evităm erorile de tipul celor menționate. (T.B.)
(Copyright foto: 123RF Stock Photo)
„Cultura ca bun public”, temă de dezbateri și inițiative
Sărbătoare în lumea muzicală: împlinirea a 85 de ani de existență a Corului Academic Radio
Într-un turneu memorabil, Orchestra Simfonică București reinterpretează capodopere ale muzicii clasice
Constelația artelor pe „ecranele” Institutului Cultural Român
Educația prin lectură, un obiectiv major susținut prin inițiative valoroase
Toamna teatrală: un festival național la a XXXV-a ediție
Bucureștiul, capitala celui mai așteptat festival cinematografic al acestei toamne
Galați, octombrie 2025: epicentru al comediei teatrale românești