Priorități și prioritizări

Priorități și prioritizări

Numărul 38, 13-19 oct. 2021  »  La început a fost cuvântul...

Ne vom referi, în cele ce urmează, la două cuvinte care, în condițiile din prezent, au o frecvență tot mai mare în mass-media din țara noastră. Astfel, la un post de radio s-a afirmat că „principalele teme prioritare au vizat…”. Or, tocmai locul și rolul „principal” în orice demers, din toate domeniile de activitate, indică, indubitabil, o „prioritate”.

În aceeași ordine de idei, reținem o frază dintr-un reportaj publicat într-un săptămânal cu profil economic, reportaj referitor la o întreprindere care produce echipamente medicale. „Efectuarea testelor care verifică calitatea echipamentelor constituie, aici, nu numai o prioritate, ci și o preocupare de prim rang”. În afară de cacofonia lesne de sesizat, se cere remarcat că noțiunea de „test” este echivalentă cu „verificarea” (fie că este vorba despre starea de sănătate, fie despre cunoștințe ori calitatea produselor și a serviciilor). Apoi, a acorda „prioritate” și a situa ceva în rândul „preocupărilor de prim rang” este exact același lucru.

Erori asemănătoare am întâlnit într-o dezbatere televizată. Un participant a declarat: „Când ne referim la prioritizări nu mai încape îndoială că măsurile preconizate trebuie să fie eșalonate în timp în funcție de ierarhizarea lor”. Păi, o „ierarhizare” a unor măsuri reprezintă chiar operațiunea de „prioritizare”. Așa că, în materie de comunicare publică, „nu încape îndoială” că respectarea proprietății termenilor se situează pe… primele locuri; o spunem ca să fim „în ton” cu textele citate. (T.B.)

(Copyright foto: 123RF Stock Photo)




Site-ul ceccarbusinessmagazine.ro folosește cookie-uri pentru analiza traficului și pentru îmbunătățirea experienței de navigare. Sunt incluse aici și cookie-urile companiilor/serviciilor terțe plasate pe acest site (Google Analytics, Facebook, Twitter, Disqus). Continuând să utilizezi acest website, ești de acord cu stocarea tuturor cookie-urilor pe acest device.