Oportunitate şi opţiune

Oportunitate și opțiune

Numărul 34, 4-10 sept. 2018  »  La început a fost cuvântul...

Într-o emisiune televizată, unul dintre participanți a afirmat că „oportunitățile din prezent sunt, de fapt, posibilitățile favorabile oferite pentru a alege soluțiile cele mai optime”. Aici, avem de-a face cu un cumul de erori. „Oportunitățile” nu reprezintă „de fapt” (ca să-l cităm, din nou, pe respectivul vorbitor) decât o anumită categorie de „posibilități”. Și nu orice fel de „categorie”, ci una… „favorabilă”. Apoi, noțiunea de „optim” nu suportă grade de comparație. Când zici „optim”, implici situații în care este vorba despre soluțiile cele mai potrivite, cele mai dezirabile, cele mai eficiente, raportate, desigur, la „posibilități”, la amintitele „oportunități”. Mai notăm, în treacăt, că, din pricina faptului că este asemănător cu verbul „a obține”, mai întâlnim, în scris, formula „obțiune”, ceea ce este – evident – greșit.

Tot într-o emisiune televizată, s-a spus, textual: „Cum orice bună oportunitate este o «rara avis», era cazul să nu se irosească o astfel de șansă”. În primul rând, „oportunitățile” nu sunt o „rara avis”, respectiv ceva „rar”; e drept, nu le întâlnim la tot pasul, dar există, în orice domeniu, în „cantități” importante. Totodată, „oportunitatea” este, prin definiție, ceva „bun”.

Și acum, un exemplu dintr-un editorial din presa print: „Posibilitatea de a alege din mai multe variante ne oferă tuturor o gamă largă de opțiuni în materie de oportunități care survin la momentul potrivit”. Am mai relevat că „oportunitățile” sunt… „posibilități”. O altă formulă pleonastică vizează, în cazul de față, modul de utilizare a verbelor „a alege” și „a opta”. De asemenea, definiția „oportunităților” conține exact o stare de fapt „la un moment potrivit”. Așa că, dispunem de reguli care ne permit să „optăm” corect și când avem „oportunitatea” de a ne exprima corect. (T.B.)

(Copyright foto: nexusplexus / 123RF Stock Photo)




Site-ul ceccarbusinessmagazine.ro folosește cookie-uri pentru analiza traficului și pentru îmbunătățirea experienței de navigare. Sunt incluse aici și cookie-urile companiilor/serviciilor terțe plasate pe acest site (Google Analytics, Facebook, Twitter, Disqus). Continuând să utilizezi acest website, ești de acord cu stocarea tuturor cookie-urilor pe acest device.