Oportunitate și opțiune
Numărul 34, 4-10 sept. 2018 » La început a fost cuvântul...
Într-o emisiune televizată, unul dintre participanţi a afirmat că „oportunităţile din prezent sunt, de fapt, posibilităţile favorabile oferite pentru a alege soluţiile cele mai optime”. Aici, avem de-a face cu un cumul de erori. „Oportunităţile” nu reprezintă „de fapt” (ca să-l cităm, din nou, pe respectivul vorbitor) decât o anumită categorie de „posibilităţi”. Şi nu orice fel de „categorie”, ci una… „favorabilă”. Apoi, noţiunea de „optim” nu suportă grade de comparaţie. Când zici „optim”, implici situaţii în care este vorba despre soluţiile cele mai potrivite, cele mai dezirabile, cele mai eficiente, raportate, desigur, la „posibilităţi”, la amintitele „oportunităţi”. Mai notăm, în treacăt, că, din pricina faptului că este asemănător cu verbul „a obţine”, mai întâlnim, în scris, formula „obţiune”, ceea ce este – evident – greşit.
Tot într-o emisiune televizată, s-a spus, textual: „Cum orice bună oportunitate este o «rara avis», era cazul să nu se irosească o astfel de şansă”. În primul rând, „oportunităţile” nu sunt o „rara avis”, respectiv ceva „rar”; e drept, nu le întâlnim la tot pasul, dar există, în orice domeniu, în „cantităţi” importante. Totodată, „oportunitatea” este, prin definiţie, ceva „bun”.
Şi acum, un exemplu dintr-un editorial din presa print: „Posibilitatea de a alege din mai multe variante ne oferă tuturor o gamă largă de opţiuni în materie de oportunităţi care survin la momentul potrivit”. Am mai relevat că „oportunităţile” sunt… „posibilităţi”. O altă formulă pleonastică vizează, în cazul de faţă, modul de utilizare a verbelor „a alege” şi „a opta”. De asemenea, definiţia „oportunităţilor” conţine exact o stare de fapt „la un moment potrivit”. Aşa că, dispunem de reguli care ne permit să „optăm” corect şi când avem „oportunitatea” de a ne exprima corect. (T.B.)
(Copyright foto: nexusplexus / 123RF Stock Photo)
Actuala „ofensivă” a cărții înregistrează noi victorii pe „frontul” lecturilor de calitate
Susținere financiară suplimentară pentru protejarea „Tezaurului Uman Viu”
ArtSafari: cinci expoziții de excepție cu opere ale marilor artiști plastici români
Istoria Teatrului, o „scenă” pentru eternitate
Cartea pentru copii, de la „Cenușăreasă” la podiumul premianților
Monumentele istorice, comori pentru eternitate
La MNAR, filmul de artă este la el acasă
România devine un hub cultural-artistic atestat și de un important festival cinematografic