Previzibil și imprevizibil
Numărul 11, 26 mar. - 1 apr. 2025 » La început a fost cuvântul...
Așa cum am mai consemnat în această rubrică, demersurile mass-media menite să trateze adecvat teme de cel mai mare interes din actualitatea economico-socială ar avea mult de câștigat sub aspect calitativ dacă, în toate cazurile, s-ar respecta regulile elementare ale exprimării corecte. Astfel, într-un documentar televizat se afirma, între altele: „Evenimentul-surpriză care n-a fost anticipat a constituit...”. Credem că nu mai este nevoie să remarcăm că n-am fi avut de-a face cu o „surpriză” dacă „evenimentul” la care se făcea trimitere ar fi fost... „anticipat”.
O eroare asemănătoare a constituit și o frază dintr-un articol apărut în presa tipărită: „Previzibilul a devenit o certitudine în momentul în care s-au infirmat prognozele referitoare la perioada care a urmat”. Oare, în condițiile în care au existat „certitudini” ar mai fi fost posibil... „previzibilul”? Apoi, la ce să se refere „prognozele” dacă nu la „perioade următoare”?
În aceeași ordine de idei, mai reținem remarca unui reporter de radio: „Au fost previzibile rezultatele firmei X, deoarece, în situații perfect similare, efectele au fost aceleași, întrucât existau aceleași condiții”. Evident, când vorbim despre cazuri „perfect similare” sunt luate în considerare exact situațiile „identice”, după cum totdeauna aceleași cauze produc efecte cel puțin „similare”. În asemenea situații nu mai există loc pentru... „imprevizibil”. Putem, deci, conchide că este „previzibil” să se înregistreze derapaje lingvistico-logice de tipul celor semnalate, atunci când se ignoră proprietatea termenilor folosiți, mai ales în comunicarea publică menită prioritar să contribuie la cultivarea limbii noastre cu resursele ei inepuizabile de expresivitate. (T.B.)
(Copyright foto: 123RF Stock Photo)
Festivalul Internațional de Teatru Independent, sub semnul ineditului
Două mari festivaluri într-un weekend cinematografic memorabil
Septembrie 2025, luna unor recorduri cultural-artistice
BIAS 2025, un show aviatic la superlativ
Festivalul „George Enescu”, un concert inaugural memorabil, o deschidere spre noi performanțe artistice
August 2025: oferta cultural-artistică se menține la cote înalte
Turneele artistice, mărturii despre o efervescentă vară culturală
Pregătirile pentru Festivalul „George Enescu” anunță un eveniment muzical fără precedent național și internațional